dimecres, 28 de setembre de 2011

Vocabulari

Llimar i envellir papers
Aquesta tècnica s'aplica moltíssim en scrapbooking. Hi ha diversos productes que són específics per dur-la a terme, com les tintes, sobretot les de tipus “vintage” i el distresser, que és una llima molt pràctica per als cants dels papers.
Però com tot, podem tirar mà de coses més quotidianes, com una llima d'ungles per gratar els cants o cafè per envellir el paper.

Limar y envejecer papeles
Esta técnica se aplica muchísimo en el scrapbooking. Hay varios productos que son específicos para llevarla a cabo, como las tintas, sobretodo las de tipo “vintage” y el distresser, que es una lima muy práctica para los cantos de los papeles.
Pero como todo, podemos echar mano de cosas más cotidianas, como una lima de uñas para rascar los cantos o café para envejecer el papel.

2 comentaris:

  1. la parte que más me gusta del scrap, ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ adoro el distress

    ResponElimina
  2. Jo no he provat fer-ho amb café (em quedem moltes coses per fer!!!) i quan llimo el paper ho faig amb les tisores. ;D

    ResponElimina