Scrap a Girona ...

El primer encuentro de escraper@s en Girona ha sido organizado con mucho mimo por Scrapbook Magazine una revista on-line dedicada íntegramente al Scrap (si quereis recibir la revista os podeis poner en contacto con Erika o Gisela a través del e-mail "magazinescrap@gmail.com")

el cartel del encuentro

tag preparado por la organización para scrapearlo y llevarlo durante el evento

Le hemos pedido a Rosa de ScrapRosaRR2 que nos haga de reportera del encuentro de ayer en Mas Figueres para poder ofreceros un punto de vista sobre la jornada ... y nos ha enviado una crónica genial y unas fotos fantásticas!!!!!. También la podéis leer en su blog ...

"Avui diumenge 18 de setembre hem tingut la sort de disfrutar de la primera la trobada Scrapera de les terres de Girona a Caldes de Malavella, concretamente a Mas Figueres.

plano de Mas Figueres praparado por la organización

Hoy, domingo 18 de septiembre hemos tenido la suerte de disfrutar del primer encuentro Scrapero de las tierras de Girona en Caldes de Malavella, concretamente en Mas Figueres.

Erica, organizadora y promotora del Evento y Rosa, nuestra colaboradora y reportera.

La trobada ha estat organitzada de forma excellent per Scrapbook Magazine on al cap davant trobem l'Erica i la Gisela i un bon grapat d’scrapers més que han fet un dia encantador.

El encuentro ha sido organizado de forma excelente por Erika y Gisela, redactoras de Scrapbook Magazine, y un buen puñado de scrapers más, que han hecho que el día sea encantador.

El cartel de bienvenida
(qué lindo gatito!)

vista exterior de La Masia

vista exterior del recinto

Només arribar ens esperaven per donar-nos la benvinguda i tenir el primer contacte amb totes les companyes.

Sólo llegar nos esperaban para darnos la bienvenida y tener el primer contacto con todas las compañeras.

Vistas Generales del interior

Tot seguit cadascú s’ha adreçat al seu taller. Els taller han estat organitzats en dos torns així hem pogut tastar diferents propostes d’scrap que ens ha presentat Scrapbook Magazine.

Cal felicitar-los per les bones propostes de tallers i la valoración positiva que han fet els participants.

A continuación cada uno se ha dirigido en su taller. Los talleres han sido organizados en dos turnos así hemos podido probar diferentes propuestas de scrap que nos ha presentado Scrapbook Magazine.
Les felicito por las buenas propuestas de los talleres y la valoración positiva que han hecho los participantes.

Els Tallers - Los talleres

Les botigues també ens han acompanyat en aquest dia i així hem pogut veure, remanar i comprar alguna coseta o més d’una. Les botigues assistents han estat Les Parisines amb la Marta i la Dolors, Imagina't Scrap, amb l'Anna, Momo Scrapbook, amb la Momo, Tintaxina (Girona) , amb la Marisa i Kits de Somni, totes elles han portat força material.

Un cop acabat els tallers hem dinat dins el mateix local. Tothom que ha volgut ha pogut utilitzar la barbacoa per fer carn a la brasa. El lloc ha esta molt bonic, amb un entorn ple de natura on la gent hi ha disfrutat.

Els nens també han tingut el seu espai dins de la trobada, al matí han pogut realitzar un taller preparat expessament per a ells i durna ttot el dia han aprofitat l’entorn.

Per acabar i amb la panxa plena hem realitzat l’última activitat, un sorteig de material. Cada particiapant en la trobada ha rebut un número de l'organització i ha pogut participar en el sorteig. Els regals han estat magnífics i els afortunats amb els premis segur que els disfrutaran en els seus proyectes d’scrap futurs.

Las tiendas también nos han acompañado en este día y así hemos podido ver y comprar alguna cosilla o más de una. Las tiendas asistentes han sido Les Parisinnes, con Marta y Dolors, Imagína't Scrap, con Anna, Momo Scrapbook, con Momo, Tintaxina (Girona), con Marisa y Kits de Somni, todas ellas han llevado bastante material.

Una vez finalizado los talleres hemos comido en el mismo local. Todo el mundo que ha querido ha podido utilizar la barbacoa para hacer carne a la brasa. El lugar ha sido muy bonito, con un entorno lleno de naturaleza donde la gente ha disfrutado.

Los niños también han tenido su espacio dentro del encuentro, por la mañana han podido realizar un taller preparado expesamente para ellos y también han podido disfrutar de todo el entorno.

Por último y con la barriga llena hemos realizado la última actividad, un sorteo de material. Cada particiapante en el encuentro ha recibido un número de la organización y ha podido participar en el sorteo. Los regalos han sido magníficos y los afortunados con los premios seguro que los disfrutarán en sus proyectos de scrap futuros.

Els Expositors - Los Expositores

Tinta Xina (Girona)

Kits de somnis

Imagina't Scrap

Les Parisinnes

Momo Scrapbook

Vull valorar de forma molt positiva activitats com aquesta on durant un dia podem disfrutar del nostre hobbie a més de compartir moments amb les companyes de la xarxa.

També vull valorar i agraïr l’esforç que han fet les organitzadores per presentar-nos una trobada tant maca com la d’avui.

Quiero valorar de forma muy positiva actividades como ésta donde durante un día podemos disfrutar de nuestro hobbie además de compartir momentos con las compañeras de la red.

También quiero valorar y agradecer el esfuerzo que han hecho las organizadoras para presentarnos un encuentro tan bonito como el de hoy."

Fem Scrap se une a las felicitaciones y agradecimientos a los organizadores y promotores, talleristas, expositores y participantes de la jornada de ayer: "la primera trobada d'Scraper@s de Girona"

Y, por supuesto, felicitar y agradecer a Rosa su crónica ....

... hasta la próxima!!!!